Svensk beskr. Candle flame sjal reviderad...

Candle Flame Shawl
Garn:
Lamb's Pride Bulky
Stickor nr. 6

Masktäthet

16 m=10cm
20 v=10cm

Beskrivning


* (rm,omslag,rm) = dubbel ökning; 1rm, Omslag, 1rm i samma maska
.
* (lyft 2-1rm-öhpt) = lodrät dubbel intagning; stick in stickan i andra och första maskan samtidigt som om du ska sticka 2 rm tillsammans and lyft båda maskor från detta ställe; sticka nästa maska, dra sedan över de 2 lyfta maskorna tillsammans över den stickade maskan.
Instruktioner
Skrivna av Linda Clark
* Lägg Upp 1 m , sen:
Varv 1: (rätsida)(rm, omslag, rm)
Varv 2: 3am
Varv 3: 1rm, (rm, omslag, rm), 1rm
Varv 4: 5am
Varv 5: 2rm, (rm, omslag, rm), 2rm
Varv 6: 7am
Varv 7: 3rm, (rm, omslag, rm), 3rm
Varv 8: 9am
Varv 9: 4rm. (rm, omslag, rm), 4rm, lägg upp 3 m
Varv 10: 1am, 2rm, 11am, lägg upp 3 m
Varv 11: (rm, omslag, rm), 2am, 4rm,(lyft 2-1rm-öhpt), 4rm, 2am, (rm, omslag, rm)
Varv 12: 3am, 2rm, 9am, 2rm, 3am
Varv 13: 1rm, (rm, omslag, rm), 1rm, 2am, 3rm,(lyft 2-1rm-öhpt), 3rm, 2am, 1rm, (rm, omslag, rm), 1rm
Varv 14: 5am, 2rm, 7am, 2rm, 5am
Varv 15: 2rm, (rm, omslag, rm), 2rm, 2am, 2rm, (lyft 2-1rm-öhpt), 2rm, 2am, 2rm, (rm, omslag, rm), 2rm
Varv 16: 7am, 2rm, 5am, 2rm, 7am
Varv 17: 3rm, (rm, omslag, rm), 3rm, 2am, 1rm, (lyft 2-1rm-öhpt), 1rm, 2am, 3rm, (rm, omslag, rm), 3rm
Varv 18: 9am, 2rm, 3am, 2rm, 9am
Varv 19: 4rm, (rm, omslag, rm), 4rm, 2am, (lyft 2-1rm-öhpt), 2am, 4rm, (rm, omslag, rm), 4rm, lägg upp 3 m
Varv 20: 1am, 2rm, 11am, 2rm, 1am, 2rm, 11am, lägg upp 3 m
Varv 21: (rm, omslag, rm), *2am, 4rm, (lyft 2-1rm-öhpt), 4rm, 2am, (rm, omslag, rm) upprepa från * till slutet
Varv 22: 3am, *2rm, 9am, 2rm, 3am upprepa från *
Varv 23: 1rm, (rm, omslag, rm), 1rm, *2am, 3rm, (lyft 2-1rm-öhpt), 3rm, 2am, 1rm, (rm, omslag, rm), 1rm upprepa från *
Varv 24: 5am, *2rm, 7am, 2rm, 5am upprepa från *
Varv 25: 2rm, (rm, omslag, rm), 2rm, *2am, 2rm, (lyft 2-1rm-öhpt), 2rm, 2am, 2rm, (rm, omslag, rm), 2rm upprepa från *
Varv 26: 7am, *2rm, 5am, 2rm, 7am upprepa från *
Varv 27: 3rm, (rm, omslag, rm), 3rm, *2am, 1rm, (lyft 2-1rm-öhpt), 1rm, 2am, 3rm, (rm, omslag, rm), 3rm upprepa från *
Varv 28: 9am, *2rm, 3am, 2rm, 9am upprepa från *
XXXPå varv 29 står att man ska repetera från * men på slutet av varvet får inte
allt det som står efter * plats. Detta är inget problem, det ger sig hur det
ska vara, man stickar det som man får plats med och så slutar man med att
lägga upp 3 mXXX anmärking av Barbro Wilhelmsson från sticklistan
Varv 29: *4rm, (rm, omslag, rm), 4rm, 2am, (lyft 2-1rm-öhpt), 2am upprepa från *, sluta med lägg upp 3 m
Varv 30: *1am, 2rm, 11am, 2rm upprepa från *, sluta med att lägga upp 3 m efter sista 11am
Upprepa varv 21 till 30 tills du uppnått önskad längd och bredd. Sticka ett avigt varv.

- Rätstickad bård -

lägg upp 10 m.
9 rm, lyft 1, (2 rm tills, lyft m över), vänd och sticka tillbaka ut till kanten på bården.
Fortsätt på detta sätt tills alla maskor längs överkanten har blivit stickade
(Continue in this manner until all the maskor along the top have been worked.)
Maska av 10 m löst.

Fäst garnändarna och slit din Candle Flame Sjal med hälsan!

översättning Ingela
OBS! reserverar mig för ev. felöversättningar...

Orginal:
Candle flame sjal